{"id":307,"date":"2026-08-06T18:34:01","date_gmt":"2026-08-06T21:34:01","guid":{"rendered":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/?p=307"},"modified":"2026-08-07T18:28:56","modified_gmt":"2026-08-07T21:28:56","slug":"manual_apis_storyboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/manual_apis_storyboard\/","title":{"rendered":"Manual Definitivo: C\u00f3mo Obtener tus Propias APIs para Generar Storyboards con IA (Gratis y de Pago)"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<hr \/>\n<p>Este es el manual mas completo que vas a encontrar para conectar tu Storyboard AI con las mejores inteligencias artificiales del mundo. Da igual si nunca has oido la palabra &#8220;API&#8221; en tu vida: te voy a llevar de la mano, paso a paso, para que en 10 minutos tengas todo funcionando. Y lo mejor: casi todo es gratis.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00bfQue es una API Key? (Explicacion para humanos)<\/h2>\n<p>Imagina que quieres entrar a un parque de diversiones. En la entrada hay un guardia que te pide tu <strong>pase especial<\/strong>. Sin ese pase, no puedes subirte a los juegos.<\/p>\n<p>Una <strong>API Key<\/strong> es exactamente eso: un <strong>pase secreto<\/strong> (una contrasena larga) que le dice a la inteligencia artificial: <em>&#8220;este usuario tiene permiso para usarme&#8221;<\/em>.<\/p>\n<p>Cada vez que le pides a una IA que genere un texto o una imagen, tu computador le muestra ese pase al servidor de la IA. Si el pase es valido, la IA trabaja para ti. Si no, te dice &#8220;no puedes pasar&#8221;.<\/p>\n<p>Ese pase se ve mas o menos asi:<\/p>\n<pre><code>sk-aBcDeFgHiJkLmNoPqRsTuVwXyZ123456789<\/code><\/pre>\n<p><strong>Es gratis conseguirlo<\/strong> en la mayoria de los servicios. Solo necesitas crear una cuenta, y ellos te dan tu pase. Vamos paso a paso con cada uno.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>APIs para TEXTO (la IA que escribe el guion del storyboard)<\/h2>\n<p>Cuando escribes tu idea en el cuadro de &#8220;Brief creativo&#8221;, una IA lee esa idea y crea un guion con 4 escenas y 2 planos cada una. Para que eso funcione, necesitas conectar una API de texto.<\/p>\n<p>Aqui tienes todas las opciones, ordenadas de la mas facil a la mas avanzada:<\/p>\n<hr \/>\n<h3>1. Google Gemini (GRATIS \u2014 la mas facil)<\/h3>\n<p><strong>Una sola key sirve para texto Y para imagenes.<\/strong> Es la mejor opcion para empezar.<\/p>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/aistudio.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google AI Studio<\/a> |<br \/>\n| 2 | Inicia sesion con tu cuenta de Gmail |<br \/>\n| 3 | Haz click en el boton azul <strong>&#8220;Get API key&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 4 | Click en <strong>&#8220;Create API key&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 5 | Elige &#8220;Create new project&#8221; y ponle cualquier nombre (ej: &#8220;mi storyboard&#8221;) |<br \/>\n| 6 | Listo. Copia la key que aparece (empieza con <code>AIzaSy...<\/code>) |<br \/>\n| 7 | En Storyboard AI, pega esa key en <strong>API de Texto<\/strong> Y en <strong>API de Imagenes<\/strong> |<\/p>\n<p><strong>\u00bfCuanto puedo usar gratis?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Texto: como 1,500 preguntas por dia<\/li>\n<li>Imagenes: como 50 por dia<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>2. Mistral AI (GRATIS \u2014 muy buena calidad)<\/h3>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/console.mistral.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mistral AI Console<\/a> |<br \/>\n| 2 | Click en <strong>&#8220;Sign up&#8221;<\/strong> (registrate con Google o GitHub) |<br \/>\n| 3 | En el menu izquierdo, busca <strong>&#8220;API Keys&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 4 | Click en <strong>&#8220;Create new key&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 5 | Copia la key y pegala en Storyboard AI: proveedor <code>Mistral AI<\/code> |<\/p>\n<p><strong>Modelo sugerido<\/strong>: <code>mistral-large-latest<\/code><\/p>\n<hr \/>\n<h3>3. Groq (GRATIS \u2014 la mas rapida de todas)<\/h3>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/console.groq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groq Console<\/a> |<br \/>\n| 2 | Inicia sesion con Google o GitHub |<br \/>\n| 3 | En el menu izquierdo, busca <strong>&#8220;API Keys&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 4 | Click en <strong>&#8220;Create API Key&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 5 | Ponle un nombre y copia la key (empieza con <code>gsk_...<\/code>) |<br \/>\n| 6 | En Storyboard AI: proveedor <code>Groq<\/code>, modelo <code>llama-3.3-70b-versatile<\/code> |<\/p>\n<p><strong>\u00bfCuanto puedo usar gratis?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Como 1,000 preguntas por dia<\/li>\n<li>Es la mas rapida: responde en 1-2 segundos<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3>4. OpenCode Zen (GRATIS \u2014 ni siquiera necesitas registrarte)<\/h3>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | En Storyboard AI, selecciona proveedor <code>OpenCode Zen<\/code> |<br \/>\n| 2 | Usa esta key publica: <code>sk-veyjiD9KJveVJzMdTh0TC2gByeXmMBv5L9YazoTZHLiqc17d4LY<\/code> |<br \/>\n| 3 | Modelo: <code>deepseek-v4-flash-free<\/code> |<\/p>\n<p>Es una key compartida, asi que a veces se satura. Si falla, prueba Gemini o Mistral.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>5. OpenAI GPT-4o (PAGO \u2014 la mejor calidad)<\/h3>\n<p>Esta es como la version &#8220;premium&#8221;. Cuesta aproximadamente $0.05 dolares por storyboard.<\/p>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/platform.openai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAI Platform<\/a> |<br \/>\n| 2 | Crea cuenta o inicia sesion |<br \/>\n| 3 | Ve a <a href=\"https:\/\/platform.openai.com\/settings\/organization\/billing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Settings &gt; Billing<\/a> |<br \/>\n| 4 | Agrega un metodo de pago y compra $5 de creditos |<br \/>\n| 5 | Ve a <a href=\"https:\/\/platform.openai.com\/api-keys\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">API Keys<\/a> |<br \/>\n| 6 | Click en <strong>&#8220;Create new secret key&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 7 | Copia la key (empieza con <code>sk-proj-...<\/code>) |<br \/>\n| 8 | En Storyboard AI: proveedor <code>OpenAI (GPT-4o)<\/code>, modelo <code>gpt-4o<\/code> |<\/p>\n<hr \/>\n<h3>6. DeepSeek (PAGO \u2014 muy barato)<\/h3>\n<p>Cuesta como $0.001 dolares por storyboard. Necesitas $2 de saldo minimo.<\/p>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/platform.deepseek.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DeepSeek Platform<\/a> |<br \/>\n| 2 | Crea cuenta y ve a <strong>&#8220;API Keys&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 3 | Recarga $2 de saldo |<br \/>\n| 4 | Copia la key y pegala en Storyboard AI: proveedor <code>DeepSeek (pago)<\/code> |<\/p>\n<hr \/>\n<h2>APIs para IMAGEN (la IA que dibuja cada escena)<\/h2>\n<p>Estas APIs convierten las descripciones de cada plano en dibujos estilo storyboard. Funcionan igual que las de texto: necesitas una key.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>1. Google Gemini Imagen (GRATIS)<\/h3>\n<p><strong>Usa la misma key que creaste para Google Gemini (texto).<\/strong> No necesitas una nueva.<\/p>\n<p>Si ya tienes Gemini para texto, simplemente selecciona <code>Google Gemini (Imagen)<\/code> en <strong>API de Imagenes<\/strong> y pega la misma key.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>2. HuggingFace FLUX.1 (GRATIS)<\/h3>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/huggingface.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HuggingFace<\/a> y crea cuenta gratis |<br \/>\n| 2 | Ve a <a href=\"https:\/\/huggingface.co\/settings\/tokens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Settings &gt; Access Tokens<\/a> |<br \/>\n| 3 | Click en <strong>&#8220;Create new token&#8221;<\/strong> |<br \/>\n| 4 | Elige tipo &#8220;Read&#8221; y ponle un nombre |<br \/>\n| 5 | Copia el token (empieza con <code>hf_...<\/code>) |<br \/>\n| 6 | En Storyboard AI, <strong>API de Imagenes<\/strong>: <code>HuggingFace FLUX.1 Schnell<\/code> |<br \/>\n| 7 | Pega el token |<\/p>\n<p>Ese mismo token <code>hf_...<\/code> sirve para FLUX.1 Schnell, FLUX.1 Dev y SDXL Turbo.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>3. Stability AI SD3 (GRATIS \u2014 25 imagenes de regalo)<\/h3>\n<p>| Paso | \u00bfQue hago? |<br \/>\n|:&#8212;:|&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;|<br \/>\n| 1 | Abre <a href=\"https:\/\/platform.stability.ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stability AI Platform<\/a> |<br \/>\n| 2 | Crea cuenta (Google, GitHub o email) |<br \/>\n| 3 | Ve a <a href=\"https:\/\/platform.stability.ai\/account\/keys\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Account &gt; API Keys<\/a> |<br \/>\n| 4 | Copia la key (empieza con <code>sk-...<\/code>) |<br \/>\n| 5 | En Storyboard AI: proveedor <code>Stability AI SD3<\/code> |<\/p>\n<p>Te regalan 25 creditos al registrarte (como 80 imagenes).<\/p>\n<hr \/>\n<h3>4. Pollinations.ai (GRATIS \u2014 sin registro)<\/h3>\n<p>No necesitas hacer nada. Selecciona <code>Pollinations.ai (gratis)<\/code> en <strong>API de Imagenes<\/strong> y listo. Es ilimitado pero puede ser lento.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>5. OpenAI DALL-E 3 (PAGO)<\/h3>\n<p>Usa la misma key de OpenAI que creaste para GPT-4o. Cuesta como $0.05 dolares por imagen.<\/p>\n<p>En Storyboard AI: proveedor <code>OpenAI DALL-E 3<\/code>, misma key <code>sk-proj-...<\/code>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Resumen Rapido: \u00bfCual elijo?<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Si quieres&#8230;<\/th>\n<th>Usa esto<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lo mas facil y gratis<\/td>\n<td>Google Gemini (texto + imagen, 1 sola key)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Texto rapido y gratis<\/td>\n<td>Groq o Mistral AI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Imagen estilo storyboard<\/td>\n<td>HuggingFace FLUX.1 Schnell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La mejor calidad (pagando)<\/td>\n<td>OpenAI GPT-4o + DALL-E 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sin registrarme<\/td>\n<td>OpenCode Zen (texto) + Pollinations.ai (imagen)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>\u00bfDonde pego las keys?<\/h2>\n<ul>\n<li>Abre Storyboard AI en <a href=\"https:\/\/freeanimationpower.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">freeanimationpower.org<\/a><\/li>\n<li>Click en el boton naranja <strong>&#8220;Configurar APIs&#8221;<\/strong><\/li>\n<li>En <strong>API de Texto<\/strong>: elige proveedor, pega la key, verifica el modelo<\/li>\n<li>En <strong>API de Imagenes<\/strong>: elige proveedor, pega la key<\/li>\n<li>Click en <strong>&#8220;Guardar configuracion&#8221;<\/strong><\/li>\n<li>Escribe tu idea y dale a <strong>&#8220;Generar storyboard PDF&#8221;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Las keys se guardan en tu navegador.<\/strong> Nadie mas las ve. No se suben a ningun servidor. Son tuyas y solo tuyas.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>El Arte de Combinar APIs: Cada Mezcla Produce un Resultado Distinto<\/h2>\n<p>Esto es importante y casi nadie lo explica: <strong>la combinacion que elijas entre API de texto y API de imagen cambia radicalmente el resultado final.<\/strong> No es lo mismo pedirle el guion a Gemini y las imagenes a DALL-E, que pedirle el guion a Mistral y las imagenes a FLUX. Cada modelo tiene su &#8220;personalidad&#8221;:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gemini<\/strong> es creativo y descriptivo. Sus image prompts son muy detallados. Si lo combinas con <strong>FLUX.1 Schnell<\/strong>, obtienes imagenes con mucha atmosfera y textura artistica.<\/li>\n<li><strong>GPT-4o<\/strong> es preciso y estructurado. Sus guiones son mas tecnicos. Si lo combinas con <strong>DALL-E 3<\/strong>, obtienes imagenes mas realistas y cinematograficas.<\/li>\n<li><strong>Groq + Pollinations.ai<\/strong> es la combinacion mas rapida y totalmente gratis, pero los prompts son mas simples y las imagenes menos detalladas.<\/li>\n<li><strong>Mistral + Stability SD3<\/strong> produce un estilo intermedio, con buena narrativa y texturas interesantes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Encontrar tu combinacion ideal es parte del juego.<\/strong> Prueba, experimenta, cambia un proveedor y compara. Lo que funciona para un storyboard de accion quizas no funciona para uno de comedia romantica. La herramienta te da 8 cerebros para texto y 9 pinceles para imagen. Tienes 72 combinaciones posibles. Descubrir cual es la tuya es la mitad de la diversion.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>La Realidad de las APIs Gratuitas (y Por Que No Deberia Preocuparte)<\/h2>\n<p>Seamos honestos: las APIs gratuitas <strong>se gastan<\/strong>. Tienen limites diarios, mensuales o de credito. Llegara un dia en que Gemini te diga &#8220;ya no tienes mas preguntas por hoy&#8221;, o Pollinations tarde 2 minutos en responder porque hay mucha gente usandolo. Es normal. Es parte del trato.<\/p>\n<p>Pero mira el lado positivo: estas APIs gratuitas son un <strong>campo de entrenamiento enorme<\/strong>. Puedes jugar, experimentar, equivocarte y volver a intentar sin que te cueste un centavo. Puedes generar 50 storyboards en un mes con diferentes estilos. Puedes aprender que tipo de brief funciona mejor, que combinacion de APIs te da el resultado que buscas, que modelo entiende mejor tu forma de escribir.<\/p>\n<p>Y mientras tu practicas y experimentas, <strong>Free Animation Power sigue mejorando.<\/strong> Cada semana se a\u00f1aden proveedores nuevos, se ajustan los prompts del sistema, se optimiza el pipeline de generacion. La herramienta que usas hoy no es la misma que usaras el proximo mes. Es un organismo vivo.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>La IA No Espera a Nadie<\/h2>\n<p>Hay algo fascinante \u2014y un poco vertiginoso\u2014 sobre el momento en que vivimos. La inteligencia artificial avanza a una velocidad que ningun otro campo tecnologico ha alcanzado jamas. <strong>Mientras yo escribo esto, puede que ya haya salido un modelo nuevo.<\/strong> Mientras tu lees esta guia, quizas Gemini ya lanzo su version 3.0, o Groq duplico sus limites gratuitos, o aparecio un proveedor nuevo que ni siquiera estaba en esta lista.<\/p>\n<p>Esa velocidad no deberia asustarte. Deberia emocionarte. Significa que cada vez que abras Storyboard AI, las posibilidades seran mayores que la vez anterior. Significa que el limite no esta en la herramienta: esta en tu imaginacion.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Un Ultimo Consejo<\/h2>\n<p>Mi recomendacion personal si estas empezando: <strong>Google Gemini para todo.<\/strong> Una sola cuenta de Gmail, una sola key, y tienes texto e imagen resueltos. Es gratis, es facil, y la calidad es excelente.<\/p>\n<p>Cuando ya le hayas cogido el ritmo a la herramienta, prueba Groq para texto mas rapido o HuggingFace FLUX para imagenes con otro estilo visual. Luego animate con GPT-4o + DALL-E 3 para ver la diferencia de calidad. Juega con las 72 combinaciones. Encuentra la tuya.<\/p>\n<p>El mundo de la IA generativa es un parque de diversiones inmenso, que crece cada dia. Y ahora tienes las llaves de todas las atracciones.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Creado por Eduardo Fierro Duque \u2014 <a href=\"https:\/\/www.fierroduque.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fierroduque.com<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Hashtags:<\/strong> #API #APIKey #InteligenciaArtificial #IA #Storyboard #StoryboardAI #GoogleGemini #GeminiAI #OpenAI #GPT4o #DALL-E #MistralAI #Groq #DeepSeek #OpenCode #HuggingFace #FLUX #StableDiffusion #StabilityAI #PollinationsAI #Tutorial #Guia #Manual #APIsGratis #FreeAPIs #GeneracionDeImagenes #TextToImage #LLM #PromptEngineering #CreativeAI #AIGratis #InteligenciaArtificialGenerativa #Animacion #FreeAnimationPower #FierroDuque #SinRegistro #SinTarjeta #CodigoAbierto #OpenSource #DesarrolloCreador #HerramientasCreativas #Diseno #ArteDigital #ProduccionAudiovisual #Cine #CreacionDeContenido #Democratizacion #AIParaTodos #SinBarreras #AprenderIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este es el manual mas completo que vas a encontrar para conectar tu Storyboard AI con las mejores inteligencias artificiales del mundo. Da igual si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":330,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeanimationpower.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}