Free Animation Power

Términos del Servicio · FAP Mobile

Última actualización: 10 de noviembre de 2026 · Aplica a la aplicación Free Animation Power (FAP Mobile) para Android.

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o usar Free Animation Power ("la Aplicación"), aceptas estos Términos del Servicio. Si no estás de acuerdo con ellos, no uses la Aplicación. La Aplicación es operada por Eduardo Fierro Duque, Santiago de Chile ("nosotros"), titular de www.freeanimationpower.org.

2. Descripción del servicio

Free Animation Power es un estudio de animación 2D cuadro por cuadro para dispositivos móviles. Permite dibujar con pinceles, trabajar con capas (secuencias), importar imágenes, audio y video, grabar video para rotoscopia y exportar el resultado como video MP4 o GIF animado. La Aplicación es gratuita y sin suscripciones; se financia mediante publicidad de Google AdMob (un anuncio al abrir la app).

3. Tu contenido

Todo lo que dibujes, animes, grabes o exportes con la Aplicación te pertenece. Conservas todos los derechos sobre tus creaciones y puedes usarlas con fines personales o comerciales sin pagarnos regalías ni pedirnos permiso.

Tus proyectos se guardan localmente en tu dispositivo. Nosotros no subimos, copiamos ni revisamos tu contenido: no tenemos acceso a él.

4. Uso aceptable

Te comprometes a no usar la Aplicación para:

5. Edad mínima

La Aplicación es apta para público general. Si eres menor de edad, úsala con el consentimiento y supervisión de tu madre, padre o tutor legal.

6. Permisos del dispositivo

La Aplicación solicita acceso a la cámara y al micrófono únicamente cuando tú usas la función de grabación de video para rotoscopia, y acceso a archivos solo a través del selector del sistema cuando decides importar o exportar contenido. Ningún dato sale de tu dispositivo sin tu acción.

7. Privacidad y publicidad

El tratamiento de datos se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos. En síntesis: no recopilamos datos personales; todo tu trabajo permanece en tu dispositivo.

Para la publicidad usamos Google AdMob, que puede tratar el identificador de publicidad de tu dispositivo conforme a las políticas de Google. Puedes restablecer o desactivar ese identificador en los ajustes de tu dispositivo, y los anuncios que ves no son personalizados.

8. Sin garantías

La Aplicación se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para que funcione correctamente, pero no garantizamos que esté libre de errores o interrupciones. Te recomendamos exportar y respaldar tus proyectos importantes.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, incluida la pérdida de datos, proyectos o ganancias, derivados del uso o la imposibilidad de uso de la Aplicación.

10. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. La versión vigente estará siempre publicada en esta página con su fecha de actualización. El uso continuado de la Aplicación tras un cambio implica la aceptación de la nueva versión.

11. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que te otorgue la legislación de protección al consumidor de tu país de residencia.

12. Contacto

¿Dudas sobre estos Términos? Escríbenos a info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org

Last updated: November 10, 2026 · Applies to the Free Animation Power (FAP Mobile) Android application.

1. Acceptance of the terms

By downloading, installing or using Free Animation Power ("the App"), you agree to these Terms of Service. If you do not agree, do not use the App. The App is operated by Eduardo Fierro Duque, Santiago, Chile ("we"), owner of www.freeanimationpower.org.

2. Description of the service

Free Animation Power is a frame-by-frame 2D animation studio for mobile devices. It lets you draw with brushes, work with layers (sequences), import images, audio and video, record video for rotoscoping, and export the result as an MP4 video or animated GIF. The App is free with no subscriptions; it is supported by advertising from Google AdMob (one ad when opening the app).

3. Your content

Everything you draw, animate, record or export with the App belongs to you. You keep all rights to your creations and may use them for personal or commercial purposes without paying us royalties or asking our permission.

Your projects are stored locally on your device. We do not upload, copy or review your content: we have no access to it.

4. Acceptable use

You agree not to use the App to:

5. Minimum age

The App is suitable for a general audience. If you are a minor, use it with the consent and supervision of your parent or legal guardian.

6. Device permissions

The App requests access to the camera and microphone only when you use the video recording feature for rotoscoping, and file access only through the system picker when you choose to import or export content. No data leaves your device without your action.

7. Privacy and advertising

Data handling is described in our Privacy Policy, which is part of these Terms. In short: we do not collect personal data; all your work stays on your device.

For advertising we use Google AdMob, which may process your device's advertising ID in accordance with Google's policies. You can reset or disable that identifier in your device settings, and the ads you see are non-personalized.

8. No warranties

The App is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied. We do our best to keep it working properly, but we do not guarantee it will be error-free or uninterrupted. We recommend exporting and backing up your important projects.

9. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, we shall not be liable for indirect, incidental or consequential damages, including loss of data, projects or profits, arising from the use or inability to use the App.

10. Changes to the terms

We may update these Terms from time to time. The current version will always be published on this page with its update date. Continued use of the App after a change implies acceptance of the new version.

11. Governing law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Chile, without prejudice to any non-waivable consumer protection rights granted by the laws of your country of residence.

12. Contact

Questions about these Terms? Write to info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026 · S'applique à l'application Android Free Animation Power (FAP Mobile).

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant Free Animation Power (« l'Application »), vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'Application. L'Application est exploitée par Eduardo Fierro Duque, Santiago du Chili (« nous »), titulaire de www.freeanimationpower.org.

2. Description du service

Free Animation Power est un studio d'animation 2D image par image pour appareils mobiles. Il permet de dessiner avec des pinceaux, de travailler avec des calques (séquences), d'importer des images, de l'audio et de la vidéo, d'enregistrer des vidéos pour la rotoscopie et d'exporter le résultat en vidéo MP4 ou GIF animé. L'Application est gratuite et sans abonnement ; elle est financée par la publicité de Google AdMob (une annonce à l'ouverture de l'app).

3. Votre contenu

Tout ce que vous dessinez, animez, enregistrez ou exportez avec l'Application vous appartient. Vous conservez tous les droits sur vos créations et pouvez les utiliser à des fins personnelles ou commerciales sans nous payer de redevances ni nous demander la permission.

Vos projets sont stockés localement sur votre appareil. Nous ne téléversons, ne copions ni n'examinons votre contenu : nous n'y avons pas accès.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser l'Application pour :

5. Âge minimum

L'Application convient à tous les publics. Si vous êtes mineur, utilisez-la avec le consentement et la supervision de vos parents ou de votre tuteur légal.

6. Autorisations de l'appareil

L'Application demande l'accès à la caméra et au microphone uniquement lorsque vous utilisez la fonction d'enregistrement vidéo pour la rotoscopie, et l'accès aux fichiers uniquement via le sélecteur du système lorsque vous décidez d'importer ou d'exporter du contenu. Aucune donnée ne quitte votre appareil sans votre action.

7. Vie privée et publicité

Le traitement des données est décrit dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie des présentes Conditions. En résumé : nous ne collectons aucune donnée personnelle ; tout votre travail reste sur votre appareil.

Pour la publicité, nous utilisons Google AdMob, qui peut traiter l'identifiant publicitaire de votre appareil conformément aux règles de Google. Vous pouvez réinitialiser ou désactiver cet identifiant dans les paramètres de votre appareil, et les annonces affichées ne sont pas personnalisées.

8. Absence de garanties

L'Application est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous faisons de notre mieux pour qu'elle fonctionne correctement, mais nous ne garantissons pas qu'elle soit exempte d'erreurs ou d'interruptions. Nous vous recommandons d'exporter et de sauvegarder vos projets importants.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne saurions être tenus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, y compris la perte de données, de projets ou de profits, découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application.

10. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions occasionnellement. La version en vigueur sera toujours publiée sur cette page avec sa date de mise à jour. L'utilisation continue de l'Application après une modification vaut acceptation de la nouvelle version.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République du Chili, sans préjudice des droits irrévocables que vous confère la législation de protection des consommateurs de votre pays de résidence.

12. Contact

Des questions sur ces Conditions ? Écrivez-nous à info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org

Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026 · Gilt für die Android-App Free Animation Power (FAP Mobile).

1. Annahme der Bedingungen

Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Free Animation Power („die App") erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn du ihnen nicht zustimmst, nutze die App nicht. Die App wird betrieben von Eduardo Fierro Duque, Santiago de Chile („wir"), Inhaber von www.freeanimationpower.org.

2. Beschreibung des Dienstes

Free Animation Power ist ein Studio für 2D-Einzelbildanimation für Mobilgeräte. Es ermöglicht das Zeichnen mit Pinseln, das Arbeiten mit Ebenen (Sequenzen), das Importieren von Bildern, Audio und Video, das Aufnehmen von Videos für Rotoskopie und das Exportieren als MP4-Video oder animiertes GIF. Die App ist kostenlos und ohne Abonnements; sie finanziert sich über Werbung von Google AdMob (eine Anzeige beim Öffnen der App).

3. Deine Inhalte

Alles, was du mit der App zeichnest, animierst, aufnimmst oder exportierst, gehört dir. Du behältst alle Rechte an deinen Kreationen und kannst sie für private oder kommerzielle Zwecke nutzen, ohne uns Lizenzgebühren zu zahlen oder um Erlaubnis zu fragen.

Deine Projekte werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Wir laden deine Inhalte nicht hoch, kopieren sie nicht und prüfen sie nicht: Wir haben keinen Zugriff darauf.

4. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, die App nicht zu nutzen, um:

5. Mindestalter

Die App ist für ein allgemeines Publikum geeignet. Minderjährige nutzen sie bitte mit Zustimmung und Aufsicht ihrer Eltern oder ihres gesetzlichen Vertreters.

6. Geräteberechtigungen

Die App fragt nur dann Zugriff auf Kamera und Mikrofon an, wenn du die Videoaufnahme für Rotoskopie nutzt, und Dateizugriff nur über die Systemauswahl, wenn du Inhalte importierst oder exportierst. Keine Daten verlassen dein Gerät ohne dein Zutun.

7. Datenschutz und Werbung

Die Datenverarbeitung ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Teil dieser Bedingungen ist. Kurz gesagt: Wir erheben keine personenbezogenen Daten; deine gesamte Arbeit bleibt auf deinem Gerät.

Für Werbung nutzen wir Google AdMob, das die Werbe-ID deines Geräts gemäß den Richtlinien von Google verarbeiten kann. Du kannst diese Kennung in den Geräteeinstellungen zurücksetzen oder deaktivieren; die angezeigten Anzeigen sind nicht personalisiert.

8. Keine Gewährleistung

Die App wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien jeglicher Art. Wir geben uns größte Mühe, dass sie einwandfrei funktioniert, garantieren aber nicht, dass sie fehlerfrei oder unterbrechungsfrei ist. Wir empfehlen, wichtige Projekte zu exportieren und zu sichern.

9. Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß haften wir nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden, einschließlich des Verlusts von Daten, Projekten oder Gewinnen, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren. Die aktuelle Version wird stets auf dieser Seite mit ihrem Aktualisierungsdatum veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung der App nach einer Änderung gilt als Annahme der neuen Version.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Chile, unbeschadet unverzichtbarer Verbraucherschutzrechte, die dir die Gesetzgebung deines Wohnsitzlandes gewährt.

12. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreib uns an info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org

Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026 · Si applica all'applicazione Android Free Animation Power (FAP Mobile).

1. Accettazione dei termini

Scaricando, installando o utilizzando Free Animation Power ("l'App"), accetti i presenti Termini di Servizio. Se non sei d'accordo, non utilizzare l'App. L'App è gestita da Eduardo Fierro Duque, Santiago del Cile ("noi"), titolare di www.freeanimationpower.org.

2. Descrizione del servizio

Free Animation Power è uno studio di animazione 2D fotogramma per fotogramma per dispositivi mobili. Permette di disegnare con pennelli, lavorare con livelli (sequenze), importare immagini, audio e video, registrare video per il rotoscopio ed esportare il risultato come video MP4 o GIF animata. L'App è gratuita e senza abbonamenti; è sostenuta dalla pubblicità di Google AdMob (un annuncio all'apertura dell'app).

3. I tuoi contenuti

Tutto ciò che disegni, animi, registri o esporti con l'App ti appartiene. Conservi tutti i diritti sulle tue creazioni e puoi utilizzarle per scopi personali o commerciali senza pagarci royalties né chiederci il permesso.

I tuoi progetti sono salvati localmente sul tuo dispositivo. Non carichiamo, copiamo né esaminiamo i tuoi contenuti: non abbiamo accesso ad essi.

4. Uso accettabile

Ti impegni a non utilizzare l'App per:

5. Età minima

L'App è adatta a un pubblico generale. Se sei minorenne, utilizzala con il consenso e la supervisione dei tuoi genitori o del tuo tutore legale.

6. Permessi del dispositivo

L'App richiede l'accesso a fotocamera e microfono solo quando usi la funzione di registrazione video per il rotoscopio, e l'accesso ai file solo tramite il selettore di sistema quando decidi di importare o esportare contenuti. Nessun dato lascia il tuo dispositivo senza una tua azione.

7. Privacy e pubblicità

Il trattamento dei dati è descritto nella nostra Informativa sulla privacy, che fa parte dei presenti Termini. In sintesi: non raccogliamo dati personali; tutto il tuo lavoro resta sul tuo dispositivo.

Per la pubblicità utilizziamo Google AdMob, che può trattare l'ID pubblicità del tuo dispositivo secondo le norme di Google. Puoi reimpostare o disattivare tale identificativo nelle impostazioni del dispositivo; gli annunci mostrati non sono personalizzati.

8. Nessuna garanzia

L'App è fornita "così com'è" e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Facciamo del nostro meglio affinché funzioni correttamente, ma non garantiamo che sia priva di errori o interruzioni. Ti consigliamo di esportare e salvare i tuoi progetti importanti.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali, inclusa la perdita di dati, progetti o profitti, derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'App.

10. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare occasionalmente i presenti Termini. La versione vigente sarà sempre pubblicata su questa pagina con la data di aggiornamento. L'uso continuato dell'App dopo una modifica implica l'accettazione della nuova versione.

11. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica del Cile, fatti salvi i diritti irrinunciabili garantiti dalla legislazione a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza.

12. Contatto

Domande su questi Termini? Scrivici a info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org

Última atualização: 10 de novembro de 2026 · Aplica-se ao aplicativo Android Free Animation Power (FAP Mobile).

1. Aceitação dos termos

Ao baixar, instalar ou usar o Free Animation Power ("o Aplicativo"), você concorda com estes Termos de Serviço. Se não concordar, não use o Aplicativo. O Aplicativo é operado por Eduardo Fierro Duque, Santiago, Chile ("nós"), titular de www.freeanimationpower.org.

2. Descrição do serviço

O Free Animation Power é um estúdio de animação 2D quadro a quadro para dispositivos móveis. Permite desenhar com pincéis, trabalhar com camadas (sequências), importar imagens, áudio e vídeo, gravar vídeo para rotoscopia e exportar o resultado como vídeo MP4 ou GIF animado. O Aplicativo é gratuito e sem assinaturas; é mantido pela publicidade do Google AdMob (um anúncio ao abrir o app).

3. Seu conteúdo

Tudo o que você desenhar, animar, gravar ou exportar com o Aplicativo pertence a você. Você mantém todos os direitos sobre suas criações e pode usá-las para fins pessoais ou comerciais sem nos pagar royalties nem pedir permissão.

Seus projetos são salvos localmente no seu dispositivo. Nós não enviamos, copiamos nem analisamos seu conteúdo: não temos acesso a ele.

4. Uso aceitável

Você se compromete a não usar o Aplicativo para:

5. Idade mínima

O Aplicativo é adequado para o público em geral. Se você for menor de idade, use-o com o consentimento e a supervisão de seus pais ou responsável legal.

6. Permissões do dispositivo

O Aplicativo solicita acesso à câmera e ao microfone apenas quando você usa a função de gravação de vídeo para rotoscopia, e acesso a arquivos somente pelo seletor do sistema quando você decide importar ou exportar conteúdo. Nenhum dado sai do seu dispositivo sem uma ação sua.

7. Privacidade e publicidade

O tratamento de dados está descrito na nossa Política de Privacidade, que faz parte destes Termos. Em resumo: não coletamos dados pessoais; todo o seu trabalho permanece no seu dispositivo.

Para publicidade usamos o Google AdMob, que pode processar o ID de publicidade do seu dispositivo conforme as políticas do Google. Você pode redefinir ou desativar esse identificador nas configurações do dispositivo; os anúncios exibidos não são personalizados.

8. Sem garantias

O Aplicativo é oferecido "como está" e "conforme disponibilidade", sem garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas. Fazemos o possível para que funcione corretamente, mas não garantimos que esteja livre de erros ou interrupções. Recomendamos exportar e fazer backup dos seus projetos importantes.

9. Limitação de responsabilidade

Na medida máxima permitida por lei, não seremos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequentes, incluindo perda de dados, projetos ou lucros, decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Aplicativo.

10. Alterações nos termos

Podemos atualizar estes Termos ocasionalmente. A versão vigente estará sempre publicada nesta página com a data de atualização. O uso contínuo do Aplicativo após uma alteração implica a aceitação da nova versão.

11. Legislação aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República do Chile, sem prejuízo dos direitos irrenunciáveis garantidos pela legislação de proteção ao consumidor do seu país de residência.

12. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para info@freeanimationpower.org · www.freeanimationpower.org